استبدال المحاصيل في الصينية

• 作物替代

• استبدال    换防; 更代; 替代; 替换
• إبدال المحاصيل    作物替代
• برامج استبدال المحاقن    针具交换计划

أمثلة

1. وشملت مجالات التعاون ذات الصلة بمكافحة المخدّرات استبدال المحاصيل غير المشروعة، والتنمية البديلة.
   涉及药物管制的合作领域包括非法作物的取代和替代发展。
2. وينبغي للدول الأعضاء في اللجنة الفرعية أن تشارك مشاركة نشطة في تنفيذ خطط التنمية البديلة وبرامج استبدال المحاصيل في أفغانستان.
   小组委员会各成员国应积极参与执行阿富汗替代发展计划和作物替代方案。
3. فقد ارتفع الدخل العائد من استبدال المحاصيل وتربية المواشي ومن غيرهما من الأنشطة التي جعلت هؤلاء النساء يبقين بالقرب من بيوتهن.
   她们从种植替代作物、饲养牲畜和在家附近从事其他劳务所赚取的收入增多。
4. وأبلغت الكاميرون بأنها سوف تُعنى بأنشطة استبدال المحاصيل لدى اعتماد الاستراتيجية الوطنية بشأن مكافحة المخدّرات للفترة 2006-2008.
   喀麦隆报告说，2006-2008年国家药物管制战略通过后将会进行作物替代活动。